Nutzungsbedingungen

Die Vereinbarung ist kurz.

Gültig ab 20. Oktober 2026

1. Deine Vertragspartner

Diese Vereinbarung besteht zwischen dir und Lukas Gergel, Mestecko 137, 696 15 Cejkovice, Czech Republic – nachfolgend „wir“ oder „uns“. „Die App“ bezeichnet die iPhone-App Candle und ihr Widget für den Home-Bildschirm. Mit Installation oder Nutzung akzeptierst du diese Bedingungen. Falls du sie nicht akzeptierst, lösche die App.

2. Deine Lizenz

Wir erteilen dir eine persönliche, nicht übertragbare, nicht ausschließliche Lizenz zur Nutzung der App auf Apple-Geräten, die dir gehören oder deiner Kontrolle unterstehen, wie durch die Nutzungsregeln der App-Store-Bedingungen gestattet. Die App wird dir lizenziert, nicht verkauft.

3. Alter

Du musst mindestens 13 Jahre alt sein beziehungsweise 16, wo das örtliche Recht diese Grenze vorsieht, um die App zu nutzen.

4. Was du schreibst, gehört dir

Alles, was du in die App eingibst, gehört dir. Wir beanspruchen daran keine Rechte und sehen es nie – es bleibt auf deinem Gerät, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.

Da es keinen Server gibt, haben wir kein Backup, das wir für dich wiederherstellen können. Löschst du die App, verlierst du dein Gerät oder setzt es ohne eigenes Backup zurück, sind deine Texte verloren, und wir können sie nicht wiederherstellen. Das ist die unmittelbare Kehrseite des Datenschutzkonzepts der App. Entscheide vor dem Schreiben unersetzlicher Inhalte, ob das für dich passt.

5. Was nicht erlaubt ist

Du darfst die App nicht kopieren, verkaufen, vermieten, unterlizenzieren oder weiterverbreiten. Du darfst sie nicht zurückentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren, außer soweit das Gesetz dies trotz dieser Einschränkung ausdrücklich erlaubt. Entferne oder verdecke keine Eigentumshinweise. Nutze die App nicht für rechtswidrige Zwecke.

6. Preis und Abonnement

Download und Nutzung von Candle sind kostenlos. Eine Kerze anzuzünden ist immer kostenlos. Ein optionales, monatlich automatisch verlängertes Abonnement schaltet eine eigene Farbe, einen eigenen Raum als Hintergrundszene und dein eigenes Foto hinter der Kerze frei. Alle mitgelieferten Hintergründe und alles Weitere – Kerze, Brennvorgang, Mitteilung und Verlauf – bleiben kostenlos.

Apple zeigt dir den aktuellen Preis und die Kaufdetails vor der Bestätigung eines Abonnements; sie können je nach App-Store-Region abweichen. Bei Bestätigung wird dein Apple Account belastet. Das Abonnement verlängert sich monatlich bis zur Kündigung. Du kannst es in deinen App-Store-Kontoeinstellungen verwalten oder kündigen. Eine Kündigung verhindert eine künftige Verlängerung; der Zugang bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums bestehen.

Apple verwaltet Downloads, Zahlungen, Steuern und Erstattungen nach den App-Store-Bedingungen. Wir sehen deine Zahlungsdaten nie. Hast du bereits ein Abonnement erworben, kann die App den Zugang wiederherstellen, den Apple für deinen Apple Account als aktiv meldet. Kündigst du, bleiben gewählte Farbe, Raum oder Foto auf dem Gerät gespeichert. Nach Ende des bereits bezahlten Zugangs werden sie nicht mehr dargestellt; bei einem erneuten Abonnement erscheinen sie wieder.

7. Eigentum

Die App, ihr Name, ihre Grafiken und ihr Code gehören uns oder unseren Lizenzgebern und sind durch Urheberrecht und weitere Gesetze geschützt. Diese Lizenz gibt dir das Recht, die App zu nutzen; sie überträgt nichts darüber hinaus.

8. Keine Gewährleistung

Die App wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung bereitgestellt, einschließlich stillschweigender Gewährleistungen der Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck oder Nichtverletzung von Rechten. Wir versprechen weder unterbrechungsfreien noch fehlerfreien Betrieb, noch dass eine Kerze immer brennt oder eine Mitteilung immer ankommt. iOS entscheidet, wann Apps und Widgets laufen dürfen; darauf haben wir keinen Einfluss.

Diese Bedingungen beschränken keine gesetzlichen Verbraucherrechte, die vertraglich nicht beschränkt werden dürfen.

9. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für mittelbare, beiläufige, besondere, Folge- oder Strafschäden sowie entgangenen Gewinn oder Datenverlust aufgrund der App-Nutzung. Unsere Gesamthaftung für Ansprüche im Zusammenhang mit der App ist auf den Betrag begrenzt, den du dafür bezahlt hast.

Candle ist ein Gegenstand, mit dem du etwas würdigst, kein Erinnerungssystem, Medizinprodukt oder Sicherheitswerkzeug. Verlasse dich für solche wichtigen Zwecke nicht darauf.

10. Apple

Diese Vereinbarung besteht allein zwischen dir und uns. Apple ist weder Vertragspartei noch für die App oder deren Inhalte verantwortlich.

Apple ist nicht verpflichtet, die App zu warten oder zu unterstützen. Entspricht die App einer geltenden Gewährleistung nicht, kannst du Apple informieren, und Apple wird den Kaufpreis der App erstatten. Darüber hinaus hat Apple keinerlei Gewährleistungspflichten. Wir, nicht Apple, sind dafür verantwortlich, Ansprüche zu bearbeiten, wonach die App gesetzliche Anforderungen verletzt, Schäden verursacht oder geistige Eigentumsrechte anderer verletzt.

Du bestätigst, dass du dich nicht in einem Land befindest, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder als Unterstützer des Terrorismus eingestuft ist, und dass du auf keiner US-Regierungsliste verbotener oder beschränkter Parteien stehst.

Apple und seine Tochtergesellschaften sind begünstigte Dritte dieser Vereinbarung und dürfen sie nach deiner Zustimmung dir gegenüber durchsetzen.

11. Beendigung

Du beendest diese Vereinbarung, indem du die App löschst. Wir können sie beenden, wenn du wesentlich gegen diese Bedingungen verstößt. Es gibt kein Konto zu schließen, und wir verwahren nichts von dir, das wir zurückgeben müssten.

12. Anwendbares Recht

Für diese Vereinbarung gilt tschechisches Recht; zuständig sind die Gerichte der Tschechischen Republik. Nutzt du die App als Verbraucher mit Wohnsitz in einem anderen EU-Land, bleiben der Schutz durch zwingendes Verbraucherrecht deines Landes und dein Recht, dort zu klagen, unberührt.

13. Änderungen

Ändern sich diese Bedingungen, veröffentlichen wir die neue Fassung auf dieser Seite und aktualisieren das Gültigkeitsdatum. Mit weiterer Nutzung der App akzeptierst du die neue Fassung.

14. Kontakt

Schreib an candle@pykaso.net oder an Lukas Gergel, Mestecko 137, 696 15 Cejkovice, Czech Republic.

Siehe auch die Datenschutzerklärung.