利用規約

短い契約です。

発効日：2026年10月20日

1. 契約の相手方

本契約は、利用者とLukas Gergel（Mestecko 137, 696 15 Cejkovice, Czech Republic。以下「当方」）との間で締結されます。「アプリ」とはiPhone用Candleアプリとホーム画面ウィジェットを意味します。インストールまたは利用によって、この規約に同意したものとします。同意しない場合はアプリを削除してください。

2. ライセンス

当方は、App Storeサービス規約の使用ルールで認められる範囲で、利用者が所有または管理するAppleブランドのデバイス上でアプリを使用するための、個人的、譲渡不可、非独占的なライセンスを付与します。アプリは販売されるのではなく、利用許諾されます。

3. 年齢

アプリの利用には13歳以上であることが必要です。現地法が16歳を基準とする地域では16歳以上であることが必要です。

4. 書いた内容は利用者のもの

アプリに入力したものはすべて利用者に帰属します。当方は権利を主張せず、その内容を見ることもありません。 プライバシーポリシーのとおり、デバイス上に残ります。

サーバーがないため、当方が復元できるバックアップもありません。自分のバックアップなしにアプリを削除したり、デバイスを紛失・初期化したりすると、書いた内容は失われ、当方では復元できません。これは、アプリの土台であるプライバシーとの引き換えです。失えばつらくなるような内容を書く前に、それでもよいか判断してください。

5. 禁止事項

アプリの複製、販売、貸与、再許諾、再配布をしないでください。この制限にかかわらず法律が明示的に認める場合を除き、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブルをしないでください。権利帰属の表示を削除したり隠したりしないでください。違法行為に使用しないでください。

6. 価格とサブスクリプション

Candleのダウンロードと利用は無料です。キャンドルを灯すことはいつでも無料です。任意の自動更新の月額サブスクリプションで、自分の色、自分だけの部屋、キャンドルの背景に置く自分の写真を使えるようになります。アプリに付属する背景すべてと、それ以外のキャンドル、燃焼、通知、履歴は無料のままです。

現在の価格と購入条件は、サブスクリプションの確定前にAppleが表示し、App Storeのストア地域によって異なる場合があります。確定するとApple Accountに請求されます。サブスクリプションは解約するまで毎月更新されます。App Storeのアカウント設定で管理・解約できます。解約は今後の更新を止めるもので、支払い済みの期間の終了まではアクセスが続きます。

AppleはApp Storeサービス規約に従ってダウンロード、支払い、税金、返金を扱います。当方が支払い情報を見ることはありません。以前にサブスクリプションを購入している場合、AppleがそのApple Accountで有効とするアクセスをアプリで復元できます。解約後も支払い済みの期間が終わるまでアクセスできます。その期間が終わると、選んだ色、部屋、写真はデバイスに保存されたまま表示されなくなり、再び登録すると戻ります。

7. 権利帰属

アプリ、その名称、アートワーク、コードは当方またはライセンサーに帰属し、著作権法などで保護されています。本ライセンスはアプリの利用権を与えるだけで、それ以外の権利を移転しません。

8. 無保証

アプリは「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供され、商品性、特定目的への適合性、非侵害についての黙示の保証を含め、明示・黙示を問わずいかなる保証もありません。中断やエラーがないこと、キャンドルが必ず燃えること、通知が必ず届くことを約束しません。アプリやウィジェットの実行時期はiOSが決めるもので、当方は制御できません。

本規約は、利用者が消費者として有する、契約によって制限できない法定の権利を制限しません。

9. 責任の制限

法律で認められる範囲で、当方はアプリの利用から生じた間接的、付随的、特別、結果的、懲罰的損害、逸失利益、データの喪失について責任を負いません。アプリに関するあらゆる請求に対する当方の責任総額は、利用者がアプリに支払った金額を上限とします。

Candleは、何かに想いを向けるためのものです。リマインダーシステム、医療機器、安全のための道具ではありません。そのような意味で重要な事柄をアプリに頼らないでください。

10. Apple

本契約は利用者と当方の間だけのものです。Appleは契約の当事者ではなく、アプリやその内容に責任を負いません。

Appleにはアプリの保守やサポートを提供する義務はありません。アプリが適用される保証に適合しない場合、利用者はAppleに通知でき、Appleはアプリの購入代金を返金します。その返金を除き、Appleはいかなる保証義務も負いません。アプリが法的要件を満たさない、損害を与える、他者の知的財産権を侵害するといった請求への対応責任は、Appleではなく当方にあります。

利用者は、米国政府の禁輸対象国やテロ支援国に指定された国に所在せず、米国政府の禁止・制限対象者リストにも載っていないことを確認するものとします。

Appleおよびその子会社は本契約の第三者受益者であり、利用者が同意すると、利用者に対して本契約の履行を求める権利を有します。

11. 契約の終了

アプリを削除することで、本契約を終了できます。当方は、利用者が本規約に重大な違反をした場合、契約を終了できます。閉じるアカウントはなく、当方が返却すべき利用者のものをどこかに保管していることもありません。

12. 準拠法

本契約にはチェコ法が適用され、チェコ共和国の裁判所が管轄権を有します。利用者がEUの別の国に住む消費者としてアプリを利用する場合、これによって居住国の強行的な消費者保護法による保護や、その国で訴訟を起こす権利が失われることはありません。

13. 変更

本規約を変更した場合は、このページに新しい版を掲載し、発効日を更新します。その後もアプリを利用し続けると、新しい版に同意したものとします。

14. お問い合わせ

candle@pykaso.net、またはLukas Gergel, Mestecko 137, 696 15 Cejkovice, Czech Republicまでご連絡ください。

プライバシーポリシーもご覧ください。