Adatvédelmi szabályzat

A szavaid az iPhone-odon maradnak.

Utolsó frissítés: 2026. október 20.

Ki áll mögötte

A Candle készítője Lukas Gergel, Mestecko 137, 696 15 Cejkovice, Czech Republic. Ebben a szabályzatban a „mi” és „nekünk” ezt az egy személyt jelenti, az „alkalmazás” pedig a Candle iPhone-alkalmazást és főképernyős widgetjét.

Mit gyűjt az alkalmazás

A Candle-ben nincs fiókrendszer vagy bejelentkezés. Az ajánlások, a gyertyák előzményei és a kiválasztott fénykép helyben tárolódnak, nem kerülnek a fejlesztő szerverére. A választható vásárlásokat és az előfizetés állapotát az Apple StoreKit kezeli.

Az alkalmazáson keresztül nem kapjuk meg az ajánlásaidat, gyertyaelőzményeidet, kiválasztott fényképeidet, névjegyeidet, helyadataidat vagy hirdetési azonosítódat. Az Apple App Store-szolgáltatásai és az általad engedélyezett eszközmentések különállnak az alkalmazás helyi tárhelyétől, ahogy alább leírjuk.

Az alkalmazás nem tartalmaz külső analitikai, hirdetési, összeomlás-jelentési vagy attribúciós SDK-t. A vásárlásokhoz és helyi értesítésekhez az Apple keretrendszereit használja.

Amit leírsz

Amikor gyertyát gyújtasz, leírhatod, miért teszed. Ez a szöveg és a meggyújtott gyertyák nyilvántartása az alkalmazás saját iPhone-tárhelyén marad, amelyet csak az alkalmazás és widgetje oszt meg, hogy mindkettő ugyanazt a gyertyát jelenítse meg.

Két tudatos döntés tovább védi. Soha nem jelenik meg értesítésben, mert ott a zárolási képernyőre kerülne, ahol bárki elolvashatná, aki a telefonodat tartja. Soha nem kerül hivatkozásba, mert a hivatkozások rendszer-naplókba íródnak. Egy helyen marad.

Ha iCloudba vagy számítógépre mented az iPhone-odat, a mentés a beállításoktól függően tartalmazhat alkalmazásadatokat. Ezeket az Apple vagy a saját számítógéped kezeli, a rájuk vonatkozó feltételek szerint, nem a mieink alapján. A mentés tartalma és titkosítása az eszköztől, fióktól és mentési beállításoktól függ.

Az alkalmazás törlése eltávolítja a helyi tárhelyét. Nincs szerveroldali másolatunk vagy visszaállítási szolgáltatásunk. Egy meglévő iCloud- vagy számítógépes mentés megőrizheti az adatokat; a visszaállítás a mentéstől és az eszköz beállításaitól függ.

Értesítések

Ha bekapcsolod az opciót a Candle-ben és engedélyezed az értesítéseket az iOS-ben, az alkalmazás jelezheti, amikor a gyertya kialudt. Ez helyi értesítés: az alkalmazás az eszközödön ütemezi, az iOS pedig ugyanott kézbesíti. Nincs push-szerver vagy regisztrált értesítési token. Az üzenet csak azt mondja, hogy a láng kialudt, soha nem azt, hogy miért gyújtottad.

Mit lát az Apple

Az Apple App Store-letöltési és vásárlási statisztikát biztosít. A használati és diagnosztikai elemzés a felhasználók megosztási beállításaitól függ, és összeomlási jelentéseket is tartalmazhat. E szolgáltatásokra az Apple szabályzatai vonatkoznak; a Candle nem küldi el nekünk az ajánlásokat vagy az előzményeket.

Az alkalmazások letöltését és kifizetését teljes egészében az Apple kezeli a saját adatvédelmi szabályzata szerint. Fizetési adataidat vagy Apple-fiókodat soha nem látjuk.

Ez a webhely

A candle.pykaso.net egyszerű látogatási statisztikát használ, amelyet magunk működtetünk a saját stats.pykaso.net szerverünkön. A szkript onnan töltődik be, nem erről a webhelyről, de a miénk: külső analitikai vagy hirdetési szolgáltatás nincs bevonva, és nem állítunk be sütiket.

Minden oldalmegtekintésnél vagy hivatkozáskattintásnál rögzítjük az időt, az oldal teljes címét a lekérdezési paraméterekkel, a kattintott hivatkozást, az előző oldal címét, a kampány forrását, médiumát és nevét, ha szerepeltek a követett linkben, valamint a böngésző típusát (user agent). A böngésző helyi tárhelyén véletlenszerű látogatóazonosító is tárolódik a visszatérések számlálásához, a munkamenet-tárhelyen pedig a kampányadatok a lap bezárásáig. Az IP-cím nem tárolódik; csak annak sózott hashértéke.

Ezt csak a látogatószám és a használt hivatkozások megismerésére használjuk. Nem adjuk el vagy osztjuk meg, és nem kapcsoljuk össze az alkalmazás adataival, amely semmit nem küld. Az azonosítót és a kampányadatokat bármikor eltávolíthatod a webhely adatainak törlésével a böngészőben.

A fájlokat tároló szolgáltató a biztonság és a működés érdekében szokásos szervernaplókat tarthat meg — a kért címet, időbélyeget és a kérés IP-címét —, ahogy minden webszerver. Ezekből nem építünk rólad profilt.

Gyermekek

Az alkalmazás nem 13 év alatti gyermekeknek szól, illetve 16 év alattiaknak ott, ahol a helyi jog ezt a korhatárt írja elő. Nem kapunk gyermekektől ajánlásokat vagy előzményeket az alkalmazáson keresztül.

A jogaid

A GDPR, a CCPA és hasonló törvények alapján jogod van tudni, milyen személyes adatokat tart rólad egy szervezet, másolatot kérni, javíttatni, töröltetni és tiltakozni az értékesítésük ellen. Az alkalmazáson keresztül nem tartunk rólad személyes adatokat, így nincs mit közölni, másolni, javítani, törölni vagy ami ellen tiltakozni. A webhely adatait fent, az „Ez a webhely” rész ismerteti. Az alkalmazáson keresztül nem kapjuk meg, nem adjuk el és nem osztjuk meg az ajánlásaidat vagy előzményeidet. A webhely által rögzített adatokat sem adjuk el vagy osztjuk meg.

Az eszközödön lévő adatok már teljesen a te ellenőrzésed alatt állnak: az alkalmazásban elolvashatod, az alkalmazás törlésével pedig mindet törölheted. Ha írásos megerősítést szeretnél, írj nekünk, és megadjuk.

Változások

Ha a szabályzat változik, az új változat ezen az oldalon jelenik meg, és frissítjük a felső dátumot. Minden változást, amely több adat gyűjtését jelentené az alkalmazásban vagy a webhelyen, világosan leírunk itt és az App Store-adatlapon a hatálybalépés előtt, nem pusztán technikailag elegendő megfogalmazásba rejtve.

Kapcsolat

A szabályzattal vagy a fentiek ellenőrzésével kapcsolatos kérdések: candle@pykaso.net, vagy postán: Lukas Gergel, Mestecko 137, 696 15 Cejkovice, Czech Republic.

Lásd még a Felhasználási feltételeket.